SIMPLIFICAR EL COMERCIO EN ÁFRICA: LA IMPORTANCIA DE ECTN, FERI Y BESC

Para los exportadores e importadores que participan en el comercio con países africanos, es crucial comprender la importancia de los certificados de exención de carga, tales como la Nota Electrónica de Seguimiento de la Carga (ECTN)el Fiche Électronique des Renseignements à l’Importation (FERI) y el Bordereau Électronique de Suivi de Cargaison (BESC) – ARCCLA. Estos certificados, también conocidos como Certificados de Carga o Dispensas, son obligatorios para el despacho de aduanas en muchas naciones africanas. No presentar estos documentos puede acarrear graves consecuencias, como fuertes multas, aumento de las tasas de almacenamiento en el puerto de descarga y costes adicionales de importación.

¿Qué son ECTN, FERI y BESC?

Estos certificados se utilizan para hacer un seguimiento de los envíos marítimos, aéreos y terrestres desde los puertos de origen hasta los puertos de destino final, proporcionando información detallada sobre la carga y su movimiento. Dependiendo del país, la exención de carga puede conocerse como ECTN, FERI, BESC u otras siglas como CTN, BSC, ENS, CNCA, BIETC o WAIVER. Independientemente del nombre, estos documentos desempeñan un papel clave en la supervisión, el control y la gestión del movimiento de mercancías a través de las fronteras de los países africanos.

• ECTN (Electronic Cargo Tracking Note): Certificado o exención marítima indispensable para las exportaciones a la mayoría de los países africanos.
• FERI (Fiche Électronique des Renseignements à l’Importation): Otro término para una exención de mercancías, especialmente utilizado en la República Democrática del Congo.
• BESC (Bordereau Électronique de Suivi de Cargaison): El término francés para Nota Electrónica de Seguimiento de Carga, también utilizado como término general para las exenciones de carga en países como Benín, Senegal y Camerún, etc.

¿Por qué son importantes estos certificados?

1. Procesos aduaneros simplificados: Al proporcionar a las autoridades aduaneras información detallada sobre la carga antes de su llegada, estos certificados facilitan un despacho aduanero más rápido de las mercancías.
2. Mejora de las medidas de seguridad: Los ECTN contribuyen a la seguridad mediante el seguimiento de la carga desde la carga hasta la descarga, reduciendo así los riesgos de robo, contrabando y fraude, especialmente en las regiones de alto riesgo.
3. Cumplimiento de la normativa: El uso de estos certificados ayuda a las empresas navieras a cumplir los requisitos normativos de los países de destino, evitando multas y retrasos en los envíos.
4. Supervisión eficaz: Estos certificados permiten a las autoridades aduaneras observar, controlar y gestionar eficazmente el tráfico de importación.

Cómo obtener una exención de carga

El proceso de obtención de un certificado de exención suele implicar la presentación de los documentos requeridos, como el conocimiento de embarque, la factura comercial y la factura de flete, a SHIPPERSDOC o a través de sus portales en línea. Los documentos específicos requeridos pueden variar en función del país de destino.